_Aishettina_. Powered by Blogger.

5 things to do on a rainy day

I love rain, it's not new. Everyone sees a rainy day just like a sad day: getting wet, going around with the umbrella, the traffic. I know and I don't deny it, driving with the rain makes me nervous because it creates traffic from nothing, but despite this, I continue to adore it. The sound of the rain, watching the rain falling, the smell in the air, everything seems to stop. I find it extremely relaxing and during a rainy day, I can only be calm and happy.

Amo la pioggia, non è una novità. Tutti vedono una giornata di pioggia solo come una giornata triste e fastidiosa: bagnarsi, andare in giro con l'ombrello, il traffico. Anch'io affronto tutto questo, e non lo nego, guidare con la pioggia innervosisce perchè si crea traffico dal nulla, ma nonostante ciò continuo ad adorarla. Il semplice rumore della pioggia, osservare le gocce che cadono per terra, l'odore nell'aria, tutto sembra fermarsi. La trovo estremamente rilassante e durante una giornata di pioggia non posso che essere serena e contenta.


REVIEW: Illamasqua beyond powder highlighter

The first time I heard about Illamasqua products was thanks to a Zoella's blog post. I don't know if it's just my impression but I find that this brand is not very well know or appreciated here in Italy. I don't know any physical stores where Illamasqua products can be bought and I haven't read Italian posts about it. This was LookFantastic's Christmas present. On December 25th I found this fantastic highlighter as the last day of the advent calendar.

La prima volta che ho sentito parlare dei prodotto Illamasqua è stato grazie a un blog post di Zoella. Non so se sia solo una mia impressione ma trovo che questo brand non sia molto conosciuto o apprezzato qua in Italia. Non conosco negozi fisici in cui si possa acquistare i prodotti Illamasqua e non ho letto post italiani a riguardo. Questo è stato il regalo di Natale di LookFantastic. Il 25 di dicembre ho trovato questo fantastico illuminante come ultimo giorno del calendario dell'avvento.

The best high coverage concealer

I have tried many concealers during these last years: Urban Decay, Wet n Wild, Catrice, Maybelline, etc. but I've never found the perfect one: high coverage, but light on the skin and easy to blend. It is not the first time that I try Essence concealers but they have never impressed me. I often bought them for the affording price. After discovering that Essence had gone out with new products including a new high-coverage concealer, I decided to buy it immediately.

Di correttori ne ho davvero provati tanti durante questi ultimi anni: Urban Decay, Wet n Wild, Catrice, Maybelline, ecc. ma non ho mai trovato quello perfetto: coprente, ma leggero e facile da sfumare. Non è la prima volta che testo i correttori Essence ma non mi hanno mai entusiasmata. Spesso li ho comprati per il prezzo vantaggiaoso. Dopo aver scoperto che Essence era uscita con nuovi prodotti tra cui un nuovo correttore ad alta coprenza ho deciso di acquistarlo immediatamente.

New year, new empties

Happy new year! The next week will be 5 years that I opened this blog and I can't be more proud. This year will finally be the year when there will be some nice changes to the blog. Unfortunately, In the coming months, I will organize myself to switch the blog to WordPress. It will be a nice change in the layout and organization of it. I can't wait to show it to you! I'm very happy to never stop publishing at least once a week. To start the new year I want to talk about the latest products I finished in 2018.

Buon anno! La prossima settimana saranno ben 5 anni che ho aperto questo blog e non posso che esserne più fiera. Quest'anno finalmente sarà l'anno in cui ci saranno dei bei cambiamenti sul blog. Nei prossimi mesi mi organizzerò per passare a WordPress. Sarà un bel cambiamento nel layout e nell'organizzazione del blog. Non vedo l'ora di mostrarvelo! Sono molto felice di non avere mai smesso di pubblicare almeno una volta alla settimana. Per iniziare il nuovo anno voglio parlarvi degli ultimi prodotti che ho terminato nel 2018.