Today is a beautiful sunny day. This spring weather, especially after a week of rain, always puts you in a good mood. Last week I didn't publish on my blog and, thanks to my blog post, it's okay not to be perfect, I didn't feel guilty. In fact, I went away for Easter and if you followed my stories on Instagram, last weekend was about relaxing, good food, and laughter.
Oggi è una splendida giornata di sole. Questo tempo primaverile, soprattutto dopo una settimana di pioggia, mette sempre di buon umore. La settimana scorsa non ho pubblicato sul mio blog e, grazie al mio blog post va bene non essere perfetti, non mi sono sentita in colpa. Infatti, sono andata via per Pasqua e se avete seguito le mie storie su Instagram, lo scorso weekend è stata all'insegna del relax, buon cibo e risate.
As I'm a big lover of pink lipsticks, my first MAC lipstick was Impassioned. One of my absolute favorites. Over time, however, I started to love red lipsticks too. In fact, Amsterdam by NYX is now the one I use the most. I recently gave my mom Lady Danger for her birthday. So, I wanted to write a post to compare this lipstick with Ruby Woo, one of the most famous MAC lipsticks.
Da grande amante dei rossetti rosa, il mio primo rossetto MAC è stato Impassioned. Uno dei miei preferiti in assoluto. Con il tempo però, ho iniziato ad amare anche i rossetti rossi. Infatti, Amsterdam di NYX è ora quello che utilizzo di più. Recentemente ho regalato a mia mamma per il suo compleanno Lady Danger. Così ho voluto farvi un post dove confrontare questo rossetto a Ruby Woo, uno dei rossetti MAC più famosi.
The photos speak for themselves but I want to give you some additional information on the lipsticks. Surely when we talk about MAC we talk about quality. They are long lasting, easy to apply, and comfortable on the lips. Both Ruby Woo and Lady Danger are matte.
Ruby Woo has a cooler undertone, personally, I prefer it. Lady Danger, on the other hand, is warmer with some hints of orange. Among the famous red lipsticks of MAC there is also Russian Red which is even darker than Ruby Woo.
Le foto parlano già da se ma voglio darvi qualche informazione aggiuntiva sui rossetti. Sicuramente quando parliamo di MAC parliamo di qualità. I rossetti durano a lungo, sono facili da applicare e confortevoli sulle labbra. Sia Ruby Woo che Lady Danger sono matte.
Ruby Woo ha un sottotono più freddo, personalmente lo preferisco. Lady Danger, invece, è più caldo con qualche punta di arancione. Tra i rossetti rossi famosi di MAC c'è anche Russian Red che è ancora più scuro rispetto a Ruby Woo.
And you? What is your favorite red lipstick? What is your favorite MAC lipstick? Let me know in the comments.
E voi? Qual è il vostro rossetto rosso preferito? Qual è il vostro rossetto MAC preferito? Fatemelo sapere nei commenti.
Have a lovely weekend ❤️
12 commenti
Nel tempo ho acquistato diversi rossetti Mac e confermo la loro qualità. Non supporto più il brand perché non è cruelty free ma il non acquistare più da loro non significa non utilizzare ciò che è in mio possesso.
ReplyDeleteIl mio rossetto preferito è Whirl, un nude freddo e il Viva Glam I che assomiglia molto a Russian Red
Brava Linda ❤️ infatti l'ho acquistato per mia mamma! Se posso evito di utilizzare marchi che non sono cruelty free o con ingredienti naturali! Whirl è un colore davvero bellissimo.
Deleteruby woo è un rossetto rosso stupendo!
ReplyDeleteDavvero bellissimo cara 😁
DeleteI'm a lipstick addict so this blog post will be helpful! Generally I find that the cheaper the lipstick the better it stays on, but I do really need to give MAC lipsticks a try! My favourites lipsticks at the moment are all Maybelline Superstay Matte Ink.
ReplyDeleteHey Amy 🙂 I really appreciate it! They are super good, I also love NYX liquid lipsticks. Cheap and with a great quality!
DeleteI never tried Mac but I would love to! I think the Ruby Woo would be something I like.
ReplyDeleteRussian Red is also a wonderful red 😘
DeleteI'm a lipstick junkie, but somehow have gone this long without either of these iconic lipsticks!! Seeing them both together, I think I actually prefer Ruby Woo. I feel like the cooler tone will suit me better!
ReplyDeleteYeah, I'm totally agree with you 💄 Ruby Woo is my fave too!
DeleteGreat blog yyou have here
ReplyDeleteThanks a lot Norah 😊
Delete