Autumn has now arrived for weeks, but the temperatures are still high. Yesterday, I spent a beautiful day at the hairdresser, shopping and pizza with friends. On this quiet Sunday, I want to show you two new liquid lipsticks. As you well know I'm a big lover of NYX ones, so I'm really happy to try another brand.
L'autunno è ormai arrivato da settimane, ma le temperature continuano ad essere ancora alte. Ieri ho passato una bellissima giornata tra parrucchiere, shopping e pizza con gli amici. In questa tranquilla domenica voglio mostrarvi due nuove tinte per le labbra. Come ben sapete sono una grande amante di quelle NYX quindi sono davvero felice di provare un altro marchio.
The colors I own are 25 heroine and 05 loyalists. The first thing I noticed testing these liquid lipsticks is the perfume: really delicious! I love it when lipsticks smell sweet. Unlike the other liquid lipsticks I tried, the formula is very liquid, so the application is super simple.
I colori che possiedo sono 25 heroine e 05 loyalist. La prima cosa che ho notato testando questi rossetti liquidi è il profumo: davvero buonissimo! Adoro quanto i rossetti profumano di dolce. A differenza degli altri rossetti liquidi che ho provato la formula è molto liquida, quindi l'applicazione risulta davvero semplice.
Once the product has dried on the lips, it takes a few seconds, the color becomes completely matt. The NYX soft matte lip creams are very light, you almost don't feel it. The Maybelline matte ink, instead, are slightly heavy, even if they are very comfortable on the lips.
Una volta asciugato il prodotto sulle labbra, ci vogliono davvero pochi secondi, la tinta diventa completamente opaca. I soft matte lip cream di NYX sono leggerissimi, quasi non li senti. I matte ink di Maybelline, invece, risultano leggermente pesanti, anche se sono molto confortevoli sulle labbra.
As always, I show you the swatches of both colors and I also wanted to show you the number 05 loyalists on my lips. On the arm, the color seems darker. Compared to my natural lip color, it is much lighter and almost tends to erase them. Personally, this isn't a color that I love. This is why I like to use it together with other colors: as a base or as a light point in the center of the lips to create an ombrè effect.
Come sempre vi mostro gli swatch di entrambi i colori e ho voluto mostrarvi anche 05 loyalist indossato. Sul braccio il colore sembra molto più scuro. Paragonato invece al mio colore naturale delle labbra è molto più chiaro e tende quasi a cancellarle. Personalmente non è un colore che mi fa impazzire. Per questo mi piace utilizzarlo insieme ad altri colori: come base o come punto luce al centro delle labbra per creare un effetto ombrè.
It's super long-lasting! As it has a slightly more intense formula, after applying it I can talk, eat, drink and it stays perfect all day. This is a super plus for this product!
La durata è pazzesca! Avendo una formula un po' più intensa dopo averlo applicato posso parlare, mangiare, bere e resta perfetto tutto il giorno. Questo è un punto super a favore per questo prodotto!
As you can see from the photos, the formula dries the lips slightly. So if you have dry lips don't even think about using it. Do a nice natural lip scrub to have the perfect lips to apply your super stay matte ink!
Come potete notare dalle foto, la formula secca leggermente le labbra. Quindi se avete le labbra secche non pensateci neanche ad utilizzarlo. Fate un bello scrub naturale per le labbra per avere le labbra perfetta per applicare il vostro super stay matte ink!
And you? Have you ever tried the Maybelline super stay matte ink? Have you tried other colors? What is your favorite liquid lipstick? Let me know in the comments.
E voi? Avete mai provato i Maybelline super stay matte ink? Avete provato altri colori? Qual è il vostro rossetto liquido preferito? Fatemelo sapere nei commenti.
Have a good day 💄
8 commenti
I love this kind of mate lipsticks!
ReplyDeleteHAPPY WEEK
xoxo
https://stylishpatterns.blogspot.com
They're so beautiful ❤️
Deletequesti prodotti labbra sono davvero top..io ho solo lover ma lo adoro!
ReplyDeleteLover è davvero meraviglioso! Mi piacerebbe molto avere quella colorazione 💄
DeleteBeautiful girl! Thanks for sharing!
ReplyDeleteprosphairshop Hair Weft Online Strore
Thank you!
DeleteI have one but in Amazonian Nude and as I applied it on my lip I accidentally swatched it on my white shirt and you know what? The stain stays until today. hahaha I tried bleaching it but it just doesn't work. That's how powerful it is.
ReplyDeleteI like Loyalist on you. It's such a pretty color :)
I've just googled the Amazonian Nude!! Sooo pretty ❤️ oh no!! So sad, I hope it wasn't your favourite shirt!
Delete