Do you know those hectic weekends where you never stop? In these 2 days, I had so many things to do that I didn't have time to stop. Fortunately, I'm also working on some very interesting projects that I can't wait to show you! But let's talk about today's post: a new collaboration with Labo Suisse. I've tested their products and can't wait to tell you about them.
Avete presente quei weekend frenetici dove non vi fermate mai? In questi 2 giorni ho avuto così tante cose da fare che non ho avuto tempo di fermarmi. Fortunatamente sto anche seguendo dei progetti molto interessanti che non vedo l'ora di mostrarvi! Ma veniamo a noi con una nuova collaborazione con Labo Suisse. Ho testato i loro prodotti e non vedo l'ora di parlarvene.
We all know the benefits of hyaluronic acid. We find it in every cream, serum, or any skincare product. But have you ever heard it in makeup products? Labo Suisse has revolutionized makeup by introducing 12 hyaluronic acids within their products that give vitality to the skin and counteract skin aging. A real treat for the skin.
Tutti noi conosciamo i benefici dell'acido ialuronico. Lo troviamo in ogni crema, siero o prodotto per la pelle. Ma lo avete mai sentito all'interno di prodotti makeup? Labo Suisse ha rivoluzionato il makeup inserendo all'interno dei loro prodotti 12 acidi ialuronici che donano vitalità alla pelle e contrastano l'invecchiamento cutaneo. Una vera e propria coccola per la pelle.
Fillerina colour - volumizing lipstick*
The color is number 03 volumizing rose and it is a beautiful dark pink. The texture is creamy and the color is intense from the first layer. In addition to the 12 Fillerina Hyaluronic Acids, the product contains specific volumizing components for the lips such as Palmitoyl Tripeptide-1.
Il colore è il numero 03 volumizing rose ed è un bellissimo rosa scuro. La texture è cremosa e il colore è intenso dalla prima passata. Oltre ai 12 Acidi Ialuronici di Fillerina, sono presenti nel prodotto componenti volumizzanti specifici per le labbra come il Palmitoyl Tripeptide-1.
Fillerina colour - volumizing lipgloss*
Personally, I'm not a big fan of lip glosses because they are always very sticky and they're hard to apply evenly over the lips. This volumizing gloss in 02 plumping peach is light on the lips and super pigmented. I like it a lot because despite having a volumizing effect thanks to its hyaluronic acids it doesn't have that fresh effect that often burns on the lips.
Personalmente non sono una grande fan dei lipgloss perché sono sempre molto appiccicosi e non si stendono in modo uniforme sulle labbra. Questo gloss volumizzante nella colorazione 02 plumping peach è leggero sulle labbra e iper pigmentato. Mi piace molto perché nonostante abbia un effetto volumizzante grazie ai suoi acidi ialuronici non ha quell'effetto fresco che spesso brucia sulle labbra.
Fillerina colour - 12 HA silky foundation*
Finding the perfect foundation is really difficult and having the opportunity to try new products is always a joy for me! What I am showing you is the silky foundation but the line with 12 hyaluronic acids has 3 types of bases: silky foundation, matt foundation, and bb cream.
Trovare il fondotinta perfetto è davvero difficile e avere l'occasione di provare nuovi prodotti per me è sempre una gioia! Questo che vi mostro è il fondotinta setoso ma la linea con 12 acidi ialuronici ha 3 tipologie di basi: fondotinta setoso, fondotinta matt e bb cream.
The texture of this foundation is very dense, almost cream-like. In fact, I like to apply it with my hands. The coverage is very low and in my opinion, it's perfect for the summer or for those who are not looking for a high coverage foundation. The color 01 ivory is the lightest of the range. Unfortunately, as I'm super pale it's a bit too dark for me. But it blends so easily that you can use it without any problem.
La texture di questo fondotinta è molto densa, quasi simile a una crema. Infatti mi piace applicarla con le mani. La coprenza è molto bassa e secondo me è perfetta per l'estate o per chi non cerca un fondotinta troppo coprente. Il colore 01 ivory è il più chiaro della gamma. Purtroppo io essendo super pallida è un po' troppo scuro per me. Ma si sfuma così facilmente che lo si può utilizzare senza alcun problema.
Crexy - lashes and brows gel*
Lately, on Instagram, I see a lot of ads with miraculous gels that make lashes grow. I'm always a bit doubtful about these and when I saw this product inside the package I was in love with it! I'm really curious to try this product. Yesterday I took some pictures of the "before" and tried it for the first time. With the pen applicator, I apply it on the lash line and with the brush along the entire length and on the eyebrows too. This gel is formulated to increase growth, length, and thickness. The first application gave me a little itch (maybe I got too close to the eye) but I will keep you updated when I have used and finished it. I will use it once a day before going to sleep. Can't wait to update you!
Ultimamente su Instagram vedo tantissime ads con gel miracolosi che fanno crescere le ciglia. Sono sempre un po' dubbiosa su questi e quando ho visto all'interno del pacchettino questo prodotto ne sono rimasta innamorata! Sono davvero curiosissima di provare questo prodotto. Ieri ho fatto alcune foto del "prima" e l'ho provato per la prima volta. Con l'applicatore a penna lo applico sulla rima delle ciglia e con lo scovolino su tutta la lunghezza e sulle sopracciglia. Questo gel è formulato per favorire la crescita, l’allungamento e lo spessore. La prima applicazione mi ha dato un po' fastidio (forse sono andata troppo vicino all'occhio) ma vi terrò aggiornati quando lo avrò utilizzato e terminato. Lo utilizzerò una volta al giorno prima di andare a dormire. Non vedo l'ora di aggiornarvi!
Any products marked with an * are gifted, in collaboration with brands or companies. All opinions are honest and mine. Read Disclaimer for more info.
And you? Have you ever tried Labo Suisse products? Or a gel to lengthen and strengthen the lashes? Let me know in the comments.
E voi? Avete mai provato i prodotti Labo Suisse? O un gel per allungare e rinforzare le ciglia? Fatemelo sapere nei commenti.
0 commenti