Spring skincare favourites

by - Sunday, March 07, 2021


Spring is coming, you can feel it in the air. The days are getting longer and I can't wait to spend these beautiful days outdoors! I've been taking good care of my skin lately. With the advent calendar and the various Christmas gifts, I have so many products to use and my skin has benefited from it. This is why I wanted to share with you the favorite products of the moment.

La primavera sta arrivando, si sente nell'aria. Le giornate si stanno allungando e io non vedo l'ora di passare queste belle giornate all'aria aperta! Io ultimamente mi sto prendendo molta cura della mia pelle. Con il calendario dell'avvento e i vari regali di Natale ho tantissimi prodotti da utilizzare e la mia pelle ne ha beneficiato. Per questo volevo condividere con voi i prodotti preferiti del momento.


NIYO&CO. Revitage

I discovered this brand thanks to their collaboration. For me, it was a pleasant surprise. I have been using the NIYO&CO face and eye cream for months and I loved them! The perfect day cream contains coenzyme Q10 which counteracts the first signs of aging and leaves the skin incredibly soft. The texture is light, perfect for spring. With the arrival of the heat, I don't like to use very thick and moisturizing creams since I have combination skin.

The eye cream, on the other hand, contains hyaluronic acid: also perfect for the first wrinkles! I love this one because it's a gel, so it's fresh and light. But despite that, it was incredibly moisturizing and for me, it is a must-have step in my evening skincare rourtine.

Ho scoperto questo brand grazie ad una loro collaborazione. Per me è stata una scoperta e ne sono rimasta davvero piacevolmente colpita. Ho utilizzato la crema per il viso e il contorno occhi NIYO&CO per mesi e li ho adorati! La crema giorno perfetta contiene un coenzima Q10 che contrasta i primi segni del tempo e lascia la pelle incredibilmente morbida. La texture è leggera, perfetta per la primavera. Con l'arrivo del caldo a me non piace utilizzare creme molto dense e idratanti dal momento che ho la pelle mista.

La crema contorno occhi, invece, contiene dell'acido ialuronico: anche questo perfetto per le prime rughe! Questo mi piace tantissimo perché è un gel, quindi è fresco e leggero. Ma nonostante ciò era incredibilmente idratante e per me è un step fondamentale nella mia skincare serale.

ESPA overnight mask

This mask is one of the best I have ever tried. ESPA overnight hydration therapy is a mask with a texture very similar to a very thick cream. You apply it in the evening before going to sleep and rinse it off by washing your face the next morning. It's like applying a thick layer of cream, only it's not greasy and it's not sticky because you don't even feel it on your face. The next morning the effect on the skin is fantastic! Super hydrated and soft to the touch. Unfortunately, this mini size is already over and I have two other masks for the night, one is by the Origins!

Questa maschera è una delle migliori che io abbia mai provato. ESPA overnight hydration therapy è una maschera con una texture molto simile ad una crema molto densa. La applichi alla sera prima di andare a dormire e la mattina successiva la risciacqui lavandoti il viso. È come applicare uno spesso strato di crema, solo che non unge e non è fastidiosa perché non la senti neanche sul viso. La mattina dopo l'effetto sulla pelle è fantastico! Super idratata e morbida al tatto. Purtroppo questa mini size è già finita e ho altre due maschere per la notte, una è quella Origins all'avocado!


Barry M tan boosting drops

As you well know, I am white, pale, never tanned. Since even if I do a year in the Canary Islands I can not get a tan, I tried Barry M's tanning drops. I must say that the effect is very light and in my opinion, it is excellent for those who have a complexion as light as mine! Because don't you risk brown spots around your face! I like it very much because a few drops in the face cream are enough to have some golden highlights.

Come ben sapete sono bianca, pallida, mai abbronzata. Dal momento che neanche se faccio un anno alle Canarie riesco ad abbronzarmi ho provato le gocce abbronzanti di Barry M. Devo dire che l'effetto è molto leggero e secondo me per chi ha una carnagione così chiara come la mia è ottimo! Perché non si rischiano macchie marroni in giro per il viso! Mi piace molto perché bastano poche gocce nella crema per il viso per avere qualche riflesso dorato.

BareMinerals blush

Although this is not a skincare product, but a makeup one, I wanted to include it in the blog post. Because to have the perfect complexion it is not enough just to take care of it with creams and masks, but also with excellent makeup. In my opinion, adding blush gives a healthy and fresh color to every look, which is indispensable for me. Hint by BareMinerals is perfect because it is pink with gold reflections. A must-have in every beauty!

Anche se questo non è un prodotto per la skincare, ma makeup ho voluto inserirlo nel blog post. Perché per avere la carnagione perfetta non basta solo prendersene cura con creme e maschere, ma anche un ottimo makeup. Secondo me aggiungere il blush dona un colorito sano e fresco ad ogni look, per me indispensabile. Hint di BareMinerals è perfetto perché è un rosa con riflessi luminosi. Un must-have in ogni beauty!

And you? What are your favorite products of the moment? Are you changing your routine with the arrival of spring? Let me know in the comments.
E voi? Quali sono i vostri prodotti preferiti del momento? Cambiate la vostra routine con l'arrivo dela primavera? Fatemelo sapere nei commenti.

You May Also Like

4 commenti

  1. A livello di skincare non cambio molto. Ho la pelle mista e ho bisogno di texture leggere tutto l'anno 😊per la base però mi affido a prodotti più leggeri..a breve ritirerò fuori il complexion rescue di Bare Minerals

    ReplyDelete
    Replies
    1. Ah ottima!!! Io proprio oggi ho finito il Complexion Rescue Defence di BareMinerals! Io la utilizzavo come base per il makeup ☺️

      Delete