_Aishettina_. Powered by Blogger.

What I got for my birthday

This is the first time I write a post about the birthday presents I received. Birthday or Christmas gifts are something extremely special and personal that I like to keep for myself. I received so many beautiful gifts and today I want to share some of my favorites with you.

Questa è la prima volta che scrivo un post sui regali di compleanno che ho ricevuto. I regali  di compleanno o di Natale sono qualcosa di estremamente speciale e personale che mi piace tenere per me. Ho ricevuto tanti bellissimi regali e oggi voglio condividere con voi alcuni dei miei preferiti.


Harry Potter Water Bottle ⚡️

Can we not have a Harry Potter themed gift? Obviously not. Now my family knows me perfectly and knows that with Harry Potter it always goes on the safe side. I drink a lot of water and I always carry a water bottle at work to avoid a waste of plastic. Unfortunately, my Pusheen's water bottle is completely ruined, so I can't wait to come back after the holidays and use my Hogwarts one!!

Può non esserci un regalo a tema Harry Potter? Ovviamente no. Ormai la mia famiglia mi conosce perfettamente e sa che con Harry Potter va sempre sul sicuro. Io bevo tantissima acqua e mi porto sempre una borraccia al lavoro, per evitare uno spreco di plastica. Purtroppo la mia di Pusheen si è completamente rovinata, quindi non vedo l'ora di tornare dopo le ferie e utilizzare la mia borraccia di Hogwarts!!


Acqua Allegoria Mandarine Basilic by Guerlain 🍊

Once when I made a purchase at Sephora, they made me choose a sample. As I'm not a great perfumes lover, I told the saleswoman that I do not like strong and sweet fragrances, but those super light and citrusy and she gave me this sample. After that time I talked about this perfume to every single person on earth - sorry! The fragrance is so unique and fresh that I love it! Personally, the best fragrance I've ever tried!

Una volta quando ho fatto un acquisto da Sephora mi hanno fatto scegliere un campioncino. Non essendo una grande amante dei profumi ho detto alla commessa che non mi piacciono le fragranze forti e dolci, ma quelle super leggere ed agrumate e mi ha dato questo campioncino. Dopo quella volta ho parlato di questo profumo ad ogni singola persona sulla faccia della terra - scusate! La fragranza è così unica e fresca che la adoro! Personalmente, il miglior profumo che io abbia mai provato!


Ted Baker Aine Bow Matinee Wallet 🎀

Big brands have never interested me, but when I saw this wallet of my favorite color discounted by 50% on Zalando, I didn't think twice about buying it. I must say that the quality is noticeable because it is really beautiful! I love this wallet size, it is spacious and full of compartments. Now you can find it on Zalando at 60% off!

Le grandi marche non mi hanno mai interessata, ma quando ho visto su Zalando questo portafoglio del mio colore preferito scontato del 50% non ho ci ho pensato due volte a comprarlo. Devo dire che la qualità si nota perché è davvero bellissimo! Adoro questa misura di portafoglio, è spazioso e ricco di scompartimenti. Adesso lo trovate scontato del 60% su Zalando!


For me, birthday is always a special day, where I'm super excited like a child. I have never done this kind of post because birthdays aren't based on presents. For me, it's essential to be together with the people who love me, spend time with them and celebrate. On social media, I received a lot of happy birthday wishes and I wanted to thank you again!!

Per me il compleanno è sempre un giorno speciale, dove sono super eccitata come una bambina. Non ho mai fatto questo genere di post anche perché il compleanno non si basa sui regali. Per me è fondamentale stare insieme alle persone che mi amano, trascorrere del tempo con loro e festeggiare. Sui social, ho ricevuto tantissimi auguri di buon compleanno e volevo nuovamente ringraziarvi!!

Have a lovely day ✨ 

2 comments

  1. Devo andare ad annusare il profumo Guerlain.
    Ho sentito altre varianti ma questa mi manca:)

    ReplyDelete
    Replies
    1. Vai perché è davvero particolare 🧡 io ho anche un campioncino della nuova versione con lo zenzero!

      Delete