How to improve your skin in just 4 steps

by - Sunday, August 29, 2021

It has now been 7 years since I started this blog and I have tried a lot of skincare products. Even if I didn't have the blog, I would probably keep trying new products. There are so many choices on the market. Why not try something different every time? I have noticed that over the years as my habits and products have changed, my skin has improved significantly. So I wanted to share with you what I have learned over the years and give you some advice to have glowy and healthy skin.

Ormai sono passati ben 7 anni da quando ho aperto questo blog e di prodotti per la skincare ne ho provati davvero tantissimi. Probabilmente anche se non avessi il blog continuerei a provare nuovi prodotti. In commercio ci sono così tante scelte. Perché non provare ogni volta qualcosa di diverso? Ho notato che con il passare degli anni cambiando le mie abitudini e i prodotti la mia pelle è notevolmente migliorata. Quindi volevo condividere con voi cosa ho imparato in questi anni e darvi qualche consiglio per avere una pelle luminosa ed elastica.


1. Clean your skin

There are still a lot of people who don't remove their make-up before going to bed at night. But there are still many more people who don't clean their skin thoroughly. No, a refresh with water is not enough. And no, hand soap is not good for your skin! So let's clear these points.

The skin during the day is often covered with makeup that closes the pores and doesn't let the skin breathe, especially if the makeup is heavy. But even if you don't wear makeup, smog, dust, everything in the air settles on your face. Not only that, we touch our face with our hands (often not clean) and if we have oily skin we tend to produce a lot of sebum. All these substances must be removed. Here are some fundamental products to use:

  • Micellar water; I personally prefer it to cleansing milk because it's lighter and removes all traces of makeup. In this post, I recommend the Rodial one.
  • Cleanser; which can be solid, liquid, foam. I usually take it with nourishing ingredients so you don't get the uncomfortable feeling of skin tightening.
  • Tonic; I absolutely loved this one from NIYO&CO.


C'è ancora tantissima gente che non si strucca prima di andare a letto la sera. Ma c'è ancora molta più gente che non pulisce a fondo la pelle. No, non basta una rinfrescata con l'acqua. E no, il sapone per le mani non fa bene alla tua pelle! Quindi mettiamo un po' di chiarezza a questo punto.

La pelle durante la giornata è spesso coperta di trucco che chiude i pori e non lascia respirare la pelle, soprattutto se il makeup è molto pesante. Ma anche se non vi truccate, lo smog, la polvere, tutto ciò che c'è nell'aria si deposita sul nostro viso. Non solo, ci tocchiamo spesso il viso con le mani (spesso non pulite) e se abbiamo la pelle grassa tendiamo a produrre molto sebo. Tutte queste sostanze vanno rimosse. Ecco alcuni prodotti secondo me fondamentali:

  • Acqua micellare; io personalmente la preferisco a latte detergente perché è più leggera e rimuove ogni traccia di makeup. In questo post vi consiglio quella Rodial.
  • Detergente viso; che può essere solido, liquido, in schiuma. Di solito lo prendo con ingredienti nutrienti così non si ha la fastidiosa sensazione della pelle che tira.
  • Tonico; mi è piaciuto tantissimo questo di NIYO&CO.

2. Exfoliate and scrub

Do you remember all the external agents on our face that I was talking about a little while ago? Well, washing your face with a cleanser from time to time is not enough to remove everything in depth. This is why I love to exfoliate the skin. A scrub allows you to remove dead cells and clean the skin in a deep way, so as to allow the products we apply later to penetrate even better into our skin to act in the best way.

There are 2 types of exfoliation:

  • mechanical: when there are physical specks that scratch the skin, like a coffee or sugar scrub;
  • chemical: when we use exfoliating tonics such as a glycolic acid.

Vi ricordate tutti gli agenti esterni sul nostro viso di cui vi parlavo poco fa? Beh, ogni tanto lavarsi il viso con un detergente non è sufficiente per rimuovere il tutto in profondità. Per questo adoro esfoliare la pelle. Uno scrub permette di rimuovere le cellule morte e pulire la pelle in modo profondo, così da permettere ai prodotti che applichiamo successivamente di penetrare ancora meglio nella nostra pelle per agire nel migliore dei modi.

Ci sono 2 tipi di esfoliazione:

  • meccanica: quando ci sono dei granelli fisici che grattano la pelle come uno scrub al caffè o allo zucchero;
  • chimica: quando utilizziamo tonici esfolianti come ad esempio l'acido glicolico.


3. Use the right product for you

What does it mean? Finding the perfect product for our skin can be difficult, right? The first thing to do is to understand what kind of skin do you have. Mix? Dry? Oily? Do you need to nourish it deeply or do you need to have more elasticity to the skin? In this case, you need to hydrate it.

Hydration vs nourishment

They are not the same thing! If you need to hydrate your skin you need water. If you need nourishment you need a thick and rich cream. When it comes to hydration, hyaluronic acid comes to your rescue. If you have the first wrinkles and you want softer and more elastic skin, The Ordinary Hyaluronic Acid 2% + B5 is the perfect product for you. I have noticed a visible difference since I started using it. And remember, it's the base that makes the difference in your makeup! If you have dry skin you will see dry skin under the foundation. So it is essential to take care of your skin to have even more beautiful makeup.


Cosa vuol dire? Trovare il prodotto perfetto per la nostra pelle può essere difficile no? Beh, basta intanto capire che genere di pelle si ha. Mista? Secca? Grassa? Hai bisogno di nutrirla in profondità o hai bisogno di avere più elasticità alla pelle? In questo caso bisogna idratarla.

Idratazione e nutrimento

Non sono la stessa cosa! Se hai bisogno di idratare la pelle hai bisogno di acqua. Se hai bisogno di nutrimento hai bisogno di una crema densa e ricca. Quando si parla di idratazione l'acido ialuronico arriva in vostro soccorso. Se si hanno le prime rughe e si vuole avere una pelle più morbida ed elastica l'acido ialuronico 2% + B5 di The Ordinary è il prodotto perfetto per voi. Ho notato una visibile differenza da quando ho iniziato ad utilizzarlo. E ricordatevi, che è la base che fa la differenza nel vostro makeup! Se avete la pelle secca si vedranno le pellicine sotto il fondotinta. Quindi è fondamentale prendersi cura della propria pelle per avere un makeup ancora più bello.


4. Treat yourself with a face mask

Every now and then we need to take care of ourselves and a face mask is what we need. You don't need to do it often, but it is important to treat your skin with care and love. Choose the one you prefer and it is best suited to your needs. Dull skin? Skin with imperfections? I like to alternate blackhead masks with charcoal, sheet masks like those by Holika Holika, or the illuminating ones by Lush. It's important to give the skin a boost of nourishment from time to time to keep it soft. This is in the summer when we tend to sweat a lot and the air conditioning dries the skin a lot. Both in winter when the cold and the wind dry the skin.

Ogni tanto ci vuole una coccola e una maschera per il viso è quella che ci vuole. Non serve farla spesso, ma è importante trattare la pelle con cura e amore. Scegli quella che preferisci ed è più adatta alle tue esigenze. Pelle spenta? Pelle con imperfezioni? A me piace alternare maschere per i punti neri al carbone, idratanti in tessuto come quelle di Holika Holika, o quelle illuminanti di Lush. È importante dare ogni tanto un boost di nutrimento alla pelle per tenerla sempre morbida. Questo sia in estate quando tendiamo a sudare molto e l'aria condizionata secca molto la pelle. Sia in inverno quando il freddo e il vento secca la pelle.

And you? What are the steps in your daily routine? Share your secrets for perfect skin in the comments!
E voi? Quali sono gli step nella vostra routine quotidiana? Condividete i vostri segreti per una pelle perfetta nei commenti!

You May Also Like

4 commenti

  1. I've recently got into using face masks every now and then and it has really improved my skin/skincare routine. Thanks for the other tips too -- I shall make sure I use them!

    ReplyDelete
    Replies
    1. You're welcome Molly! Happy to know that face masks improved your skincare routine. What are your favourites? 🧡

      Delete
  2. Great post! I love using a facemask every now and then, it's so relaxing! Thanks for sharing x

    ReplyDelete
    Replies
    1. Yeah, it's super relaxing! This is why I love them so much 🥰

      Delete