_Aishettina_. Powered by Blogger.

This month: Christmas presents, new job & goals

Good morning. How are you? Today is the last day of the year, it always seems so strange when a year ends. Some things flew, others never passed. How will you spend this day? Party until dawn or a quiet evening? Personally, I'm not a big fan of New Year's Day, after all, we don't need a single day a year to have good resolutions, be a better person and blah blah. I believe that every day of the year we must give our best and try to reach our goals.

Buongiorno. Come state? Oggi è l'ultimo giorno dell'anno, sembra sempre così strano quando si conclude un anno. Alcune cose sono volate, altre non passavano mai. Come trascorrerete questa giornata? Festa fino all'alba o serata tranquilla? Personalmente non son una grande fan di Capodanno, in fondo non ci serve un unico giorno all'anno per avere buoni propositi, essere migliori e bla bla. Sono dell'avviso che ogni giorno dell'anno bisogna dare il meglio di noi stessi e cercare di raggiungere i propri obiettivi.


New Job 💼
2017 was definitely the year of my new job. As you well know I have kept you updated both on the blog and on social media. In March I started working for Clairy and it was one of the best things of this year. I work as a community manager and I manage all the social media. I learned so many things and I had some wonderful experiences in Milan and Venice. I met beautiful people and I can't wait to see what this 2018 will bring us!

Il 2017 è stato sicuramente l'anno del mio nuovo lavoro. Come ben sapete vi ho tenuto aggiornati sia sul blog sia sui social. A Marzo ho iniziato a lavorare per Clairy ed è stata una delle cose più belle di quest'anno. Lavoro come community manager e gestisco tutti i social. Ho imparato tantissime cose e ho fatto delle esperienze bellissime a Milano e a Venezia. Ho conosciuto delle bellissime persone e non vedo l'ora di vedere cosa ci porterà questo 2018!

Christmas presents 🎁
Even this Christmas has passed and as always has brought beautiful moments and magical gifts. My amazing boyfriend surprised me with the letter-shaped Harry Potter wallet! And after a long time I wanted it, I ordered the Film Wizardry book. Really beautiful :) with the behind the scenes of the movies. Then, among polka dot scarves, pink cups with cats and nail polishes I would say I'm very lucky!

Anche quest'anno il Natale è passato e come sempre ha portato bellissimi momenti e magici regali. Il mio meraviglioso ragazzo mi ha sorpreso con il portafoglio di Harry Potter a forma di lettera! E dopo tanto tempo che lo desideravo ho ordinato il libro Film Wizardry. Davvero stupendo :) con tutti i retroscena dei film. Poi tra sciarpe a pois, tazze rosa con i gatti e smalti direi che sono molto fortunata!


2018 goals
As I mentioned earlier, I'm not a big lover of goals and good resolutions for the new year but I like to keep my blog's results. As I did last year, I write all the small achievements on Instagram, Pinterest, and blog. Obviously, the numbers do not count but it's nice to know that you have a small community of fantastic bloggers! Also probably there will be a big leap in quality for the blog. Maybe a small step to WordPress? ;) we will find out together!

Come vi accennavo poco fa, non sono una grande amante di obiettivi e buoni propositi per il nuovo anno ma mi piace tenere sotto mano i miei risultati con il blog. Come ho fatto l'anno scorso, mi segno tutti i piccoli traguardi raggiunti su Instagram, Pinterest e il blog. Ovviamente i numeri non contano ma è bello sapere di avere una piccola community di fantastiche blogger! Inoltre probabilmente ci sarà un grande salto di qualità per il blog. Forse un piccolo passaggio a WordPress? ;) lo scopriremo insieme!


And you? What did you like about this last month of the year? What are your good resolutions? Share them in the comments.
E voi? Cosa vi è piaciuto di questo ultimo mese dell'anno? Quali sono i vostri buoni propositi? Condivideteli nei commenti.

Happy New Year!!
_Aishettina_

18 comments

  1. Omg that wallet is just super super cute! Congratulations on your new job, seams like you are really liking it!
    Happy NYE!

    TheNotSoGirlyGirl // Instagram // Facebook

    ReplyDelete
    Replies
    1. I know right? I'm really obsessed with this wallet <3 thank you so much! Happy 2018 :D

      Delete
  2. Congratulations dear! I wish you a lot of love and happiness in 2018! :) ♥

    VivaLaVida

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thank you so much babe!! Have a wonderful new year! I wish you all the best xx

      Delete
  3. This is all so cute! amazing gifts :)

    www.blossomikebana.com

    ReplyDelete
  4. That wallet is so cute and awesome! We're so happy you are enjoying your job, it sounds like so much fun! :) Tanti Auguri per 2018! <3 Lucy and Kelly xx

    www.theblossomtwins.com

    ReplyDelete
    Replies
    1. I love my wallet soo much! Thank you, I'm really happy for my wonderful job. Buon anno ragazze <3

      Delete
  5. What for a lovely wallet! And congratulations for the blog! I agree with you about numbers, what counts is the nice community and interaction! I hope you have a fantastic year with lots of success!
    DenisesPlanet.com

    ReplyDelete
    Replies
    1. Hey Denise :) the wallet is so cute. Thanks a lot :) I can't wait for my new blog. I wish you all the best.

      Delete
  6. Oh what a cute wallet! I really like it! :)

    Happy new year! Hope that this first week of 2018 is going well for you! We've had such a relaxing week here, really appreciated after a crazy year last year! My resolution is simple - spend less on fashion this year than I did last year, haha!

    Away From The Blue Blog

    ReplyDelete
  7. Tanti auguri!!! xD
    Io questo capodanno l'ho passato in maniera molto soft, sono andata a cena col mio ragazzo e stop, ultimamente sono tutt'altro che festaiola, e sto bene così :)
    Lo scorso dicembre mi sono finalmente iscritta ad un'accademia di make-up *-* quindi questo 2018 lo punto tutto sulla realizzazione di questo sogno <3

    ReplyDelete