Do you feel the cold in the air? The days are getting shorter and around 7pm you can see wonderful autumn sunsets. The air is getting crisp and I spend the weekends in autumn food stalls buying ornamental pumpkins and mushrooms. Guys, I officially entered my season. So, it's time to talk about 4 products you will absolutely need this autumn.
Sentite il fresco nell'aria? Le giornate si stanno accorciando e verso le 7 di sera iniziano a vedersi dei meravigliosi tramonti autunnali. L'aria inizia ad essere frizzantina e io passo i weekend tra bancarelle di cibi autunnali a comprare zucche ornamentali e funghi. Ragazzi, sono ufficialmente entrata nella mia stagione. Dunque, è tempo di parlarvi di 4 prodotti che avrete assolutamente bisogno questo autunno.
Mio - Clay Away Body Cleanser | €18,75
A body cleanser and at the same time a mask? This for me was a surprise. When autumn arrives we want to pamper ourselves and take care of our skin even more than usual. This is why it is important not only to cleanse the skin but to purify it in depth. A small spa at home, obviously with an all-vegan formula!
Un detergente per il corpo e al temo stesso una maschera? Questa per me è stata una assoluta novità. Quando arriva l'autunno abbiamo voglia di coccolarci e prenderci cura della nostra pelle ancora di più del solito. Per questo è importante non solo detergere la pelle ma purificarla in profondità. Una piccola spa a casa, ovviamente con formula tutta vegana!
PHB - Coffee Bean Scrub & Mask | £16
I discovered this brand by chance on Feelunique years ago, unfortunately, this brand is no longer available. But you can find it on their official website. I fell in love not only with PHB's sustainable and animal-friendly philosophy but also with the quality of its product. I have always used it as a face mask when I needed a strong scrub that deeply cleansed my skin. Just let it act for 10-15 minutes and then rinse it by massaging the coffee grains on your face. After that, your skin will be reborn.
Ho scoperto questo brand casualmente su Feelunique anni fa, purtroppo non è più disponibile questo brand. Ma lo trovate sul loro sito ufficiale. Mi sono innamorata non solo della filosofia sostenibile e attenta agli animali di PHB ma anche per la qualità del loro prodotto. Io l'ho sempre utilizzata come maschera viso quando avevo bisogno di uno scrub intenso che mi pulisse in profondità la pelle. Basta lasciarla agire 10-15 minuti e poi sciacquarla massaggiando i granelli di caffè sul viso. Dopo la vostra pelle sarà rinata.
Toni&Guy - Instant Refresh Dry Shampoo | €5-6
I've tried a lot of dry shampoos. As autumn begins, hair tends to be dry or frizzier. Instead of washing them too often, which is not good for the scalp, I prefer to use dry shampoo and pick them up. This is a must-have product in any season. It will save you every time you have to rush out and your hair isn't perfect.
Di shampoo secco ne ho provati davvero tantissimi. Quando inizia ad arrivare l'autunno i capelli tendono ad essere secchi o più crespi. Invece di lavarli troppo spesso, che non fa bene al cuoio capelluto, preferisco utilizzare lo shampoo secco e raccoglierli. Questo è un prodotto must-have in ogni stagione. Vi salverà ogni volta che dovrete uscire di corsa e avete i capelli che non vi stanno.
REN - Evercalm Gentle Cleansing Milk | €28,45
Autumn is coming, skin tends to be less oily and you need extra hydration. Often most cleansers tend to dry out the skin further and that is certainly not what we need. This is - hands down - one of the best products I have ever tried. It's such a soft and velvety cleanser that it leaves your skin incredibly clean and hydrated at the same time. You need to use it as a normal detergent and then rinse it with water but you will be truly amazed by the final effect.
L'autunno sta arrivando, la pelle tende ad essere meno oleosa e avete bisogno di extra idratazione. Spesso la maggior parte dei detergenti tendono a seccare ulteriormente la pelle e non è di certo quello di cui abbiamo bisogno. Questo penso che sia uno dei migliori prodotti che io abbia mai provato. È un detergente così morbido e vellutato che ti lascia la pelle incredibilmente pulita e idratata allo stesso tempo. Va utilizzato come un normale detergente e sciacquato poi con l'acqua ma ne rimarrete veramente stupiti dall'effetto finale.
And you? Do you love this season? Which products do you start using the most? Let me know in the comments.
E voi? Amate questa stagione? Quali prodotti iniziate ad usare maggiormente? Fatemelo sapere nei commenti.
0 commenti